In this elegant historic property in the centre of Florence, Foglie d’Oro surfaces accompany a residential design project conceived as a smooth blend of materials, geometries and bespoke details. Wood is the defining feature of the setting, creating visual continuity and enhancing depth with beautifully crafted design elements that engage with the original architecture of the residential project.

在這座位于佛羅倫薩市中心的優雅歷史建筑內，必美菲列德羅的表面覆蓋材料（地板與墻板）伴隨一個住宅設計項目共同呈現，該項目被構想為材料、幾何形態與定制細節的完美融合。

 

木材是空間的定義性元素，通過精美制作的設計構件與原始建筑結構相呼應，營造出視覺連貫性，并增強了空間的縱深感。

 

The European walnut in the Ca' Briani finish glides across the spaces, creating a balanced, seamless appearance thanks to a variety of design choices. The special Matita panel with installation 133, designed by Fabio Rotella, combines the warmth of wood with inserts in Carrara marble, while the planks and the design panels Frammenti, Flash and Intrecci introduce rhythmic variations and decorative patterns that enhance the spatial perception with a natural elegance.

Ca' Briani（布里安）飾面的歐洲胡桃木貫穿整個空間，通過多樣化的設計手法，營造出平衡、無縫的整體觀感。

 

由法比奧·羅泰拉設計的鉛筆地板 Installation 133搭配方案，將木材的溫暖質感與卡拉拉大理石鑲嵌相結合；

 

而弗拉門蒂拼花、弗蘭士拼花、因特西公爵拼花地板，則引入了節奏變化和裝飾紋理，以自然的優雅感增強了對空間的感知。

 

Also featured in the design project is the Tribeca Flat design panel in the Ca’ Brando finish, with sleek, distinguished lines and regular geometries that bring balance to the rooms. The floors are complemented by the Tribeca 3D wall panelling from the Relevo collection, developed together with Arte Brotto, creating a smooth connection between the vertical and horizontal surfaces by using the same pattern with the same material identity and graphic language.

該項目中還采用了Ca' Brando（卡布蘭多）飾面的翠貝卡拼花，其線條流暢獨特、幾何形態規整，為房間帶來平衡感。

 

地板搭配與必美阿特·布魯托合作開發的翠貝卡 3D墻板，通過相同的圖案、相同的材質特性和圖形語言，實現了墻面與地面之間的完美銜接。

 

Also from the Relevo collection is U Code 3D, in the Ca’ Briani finish, used to add depth on the walls and ceilings. The lighting elements set into the wood panelling on the ceiling enhance the three-dimensional rhythm of the surface, enriching the architectural style of the interiors.

同樣來自3D墻板系列的還有U Code 3D，采用Ca' Briani（布里安）飾面，用于在墻面和天花板上增加縱深感。

 

天花板木飾面中嵌入的燈光元素增強了表面的3D節奏感，豐富了室內空間的建筑風格。

 

This is a project where surfaces, fine workmanship and finishes come together to create a smooth, natural look. 

這是一個將表面覆蓋材料、精湛工藝與飾面完美結合的項目，共同營造出流暢、自然的視覺效果。